Syoko Yamada

Suggestions made 0
Translations made 4333
Last login June 7, 2015, 9:22 a.m.
Registration date May 1, 2015, 4:20 a.m.

Projects

Activity in last 30 days

Activity in last year

History

When User Action Translation
2 years ago Syoko Yamada Translation changed mysms/Android - Japanese
匿名の使用データを送信することでmysmsの改善にご協力下さい
2 years ago Syoko Yamada Translation changed mysms/Android - Japanese
使用統計情報を送信
2 years ago Syoko Yamada Translation changed mysms/Android - Japanese
メッセージの着信時に鳴らす
2 years ago Syoko Yamada Translation changed mysms/Android - Japanese
追加情報のログを有効にする
2 years ago Syoko Yamada Translation changed mysms/Android - Japanese
未読メッセージの繰り返し通知を取得する間隔を(分単位で)入力します。
2 years ago Syoko Yamada Translation changed mysms/Android - Japanese
未読のメッセージ(%d分毎に)を繰り返し通知
2 years ago Syoko Yamada Translation changed mysms/Android Mirror - Japanese
画面ロック時にもポップアップを表示
2 years ago Syoko Yamada Translation changed mysms/Android - Japanese
画面ロック時にもポップアップを表示
2 years ago Syoko Yamada Translation changed mysms/Android - Japanese
限度に達した時に古いメッセージを削除
2 years ago Syoko Yamada Translation changed mysms/Android - Japanese
限度に達したときに古いメッセージを削除