This site runs Weblate for translating the software projects listed below. You need to be logged in for translating, otherwise you can only make suggestions.
Projects
| Project | Translated | |
|---|---|---|
| mysms/Android |
|
60.3% |
| mysms/Android Mirror |
|
79.5% |
| mysms/Android Tablet |
|
78.9% |
| mysms/Api |
|
80.4% |
| mysms/Browser Extension |
|
90.9% |
| mysms/Desktop App |
|
100.0% |
| mysms/iPad |
|
64.3% |
| mysms/iPhone |
|
100.0% |
| mysms/iPhone Mirror |
|
80.4% |
| mysms/Mac |
|
88.8% |
| mysms/Web App |
|
75.6% |
| mysms/Windows Metro |
|
78.9% |
Activity
Activity in last 30 days
Activity in last year
Most active translators
| User | Translated |
|---|---|
 Angela Feiner |
18624 |
 Syoko Yamada |
4333 |
 Jonathan Lateur |
2303 |
 Jędrzej Piętka |
1608 |
 Szabolcs PInczes |
1583 |
 Silvia Geier |
1349 |
 Gernot Reiber |
1332 |
 Audun Hestetun |
1172 |
 Michal Kapusta |
1096 |
 stephanie chaplain |
802 |
Most active suggesters
| User | Suggested |
|---|---|
| Szabolcs PInczes |
1776 |
| Jędrzej Piętka |
1596 |
| Jonathan Lateur |
1591 |
| Michal Kapusta |
916 |
 Lin Xuanli |
815 |
 Vad Repin |
766 |
 Thomas Rasmussen |
717 |
| Audun Hestetun |
698 |
 Oskar Annas |
687 |
 Tanya Malchikova |
246 |
History
| When | User | Action | Translation | |
|---|---|---|---|---|
| 2 days ago |  None |
Commited changes | mysms/Android - Dutch | |
| 2 days ago |  Jonas Lateur |
Translation changed | mysms/Android - Dutch | |
|
mysms-gebruikers kunnen <b>gratis</b> naar elkaar <b>sms'en!</b>
|
||||
| 2 days ago | Jonas Lateur |
Translation changed | mysms/Android - Dutch | |
|
Enkele van uw conversaties bevatten een hoop berichten. Dit kan uw smartphone vertragen. Pas <i>Automatisch verwijderen per conversatie</i> en <i>Automatisch verwijderen totaal limiet</i> om uw smartphone sneller te maken.
|
||||
| 2 days ago | Jonas Lateur |
Translation changed | mysms/Android - Dutch | |
|
Enkele van uw conversaties bevatten een hoop berichten. Dit kan uw smartphone vertragen. Activeer <i>Oude berichten verwijderen</i> om uw smartphone sneller te maken.
|
||||
| 2 days ago | Jonas Lateur |
Translation changed | mysms/Android - Dutch | |
|
Uitnodigen voor mysms
|
||||
| 2 days ago | Jonas Lateur |
Translation changed | mysms/Android - Dutch | |
|
mysms ondersteunt nu ook andere populaire SMS-diensten. Download een van de vele websms connectoren op Google Play!↵
↵ Volg de link http://bit.ly/websmsconnectors, installeer de connector die je wil en activeer het in jouw mysms-app (bij instellingen - websms connectors). |
||||
| 2 days ago | Jonas Lateur |
Translation completed | mysms/Android - Dutch | |
| 2 days ago | None |
Commited changes | mysms/Android - Dutch | |
| 2 days ago | Jonas Lateur |
New translation | mysms/Android - Dutch | |
|
Onmogelijk om de MMS te downloaden. Tik om opnieuw te proberen.
|
||||
| 2 days ago | Jonas Lateur |
New translation | mysms/Android - Dutch | |
|
SMS #2
|
||||