Translation status
| Strings230 |
|
100.0% |
|---|---|---|
| Words1025 |
|
100.0% |
Strings to check
Project Information
| Project website | http://www.mysms.com/ | |
|---|---|---|
| Instructions for translators | http://www.mysms.com/translation | |
| Translation file | mysms/strings/nl/Resources.resw | |
Other components
| Project | Translated | Words | Fuzzy | Checks | Suggestions |
|
||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Android |
|
97.6% | 99.0% | 0.0% | 0 | 1 | Translate | |
| Web App |
|
99.6% | 99.9% | 0.0% | 0 | 0 | Translate | |
| Android Tablet |
|
96.9% | 98.2% | 1.3% | 0 | 0 | Translate | |
| Browser Extension |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 0 | 0 | ||
| Android Mirror |
|
96.9% | 98.2% | 1.3% | 0 | 0 | Translate | |
| iPad |
|
99.1% | 97.8% | 0.8% | 1 | 3 | Translate | |
| Mac |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 0 | 0 | ||
| Api |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 0 | 0 | ||
| iPhone Mirror |
|
99.1% | 97.9% | 0.8% | 1 | 4 | Translate | |
History
| When | User | Action | Translation | |
|---|---|---|---|---|
| 3 years ago |  None |
Resource update | mysms/Windows Metro - Dutch | |
| 3 years ago | None |
Commited changes | mysms/Windows Metro - Dutch | |
| 3 years ago |  Silvia Geier |
Translation changed | mysms/Windows Metro - Dutch | |
|
Meldingen in Windows 8 / 10
|
||||
| 3 years ago | Silvia Geier |
Translation changed | mysms/Windows Metro - Dutch | |
|
Hallo mysms,↵
↵ Ik heb een probleem met: mysms voor Windows 8 / 10↵ Foutcode: %1↵ Nummer: %2↵ ↵ Dank u! |
||||
| 3 years ago | None |
Commited changes | mysms/Windows Metro - Dutch | |
| 3 years ago |  Jonathan Lateur |
Translation changed | mysms/Windows Metro - Dutch | |
|
Alleen Premium-gebruikers kunnen berichten zien die ouder zijn dan (PLACEHOLDER_DO_NOT_TOUCH) dagen.
|
||||
| 3 years ago | Jonathan Lateur |
Translation changed | mysms/Windows Metro - Dutch | |
|
Om de registratie te voltooien, gelieve mysms nu op uw Android telefoon te installeren. Open mysms op uw Android telefoon en meld aan met uw Google account (PLACEHOLDER_DO_NOT_TOUCH). mysms zal automatisch de installatie herkennen en nadien verder gaan.
|
||||
| 3 years ago | Jonathan Lateur |
Translation changed | mysms/Windows Metro - Dutch | |
|
Om de registratie te voltooien, gelieve mysms nu op uw Android telefoon te installeren. Open mysms op uw Android telefoon en meld aan met uw Google account
|
||||
| 3 years ago | Jonathan Lateur |
Translation changed | mysms/Windows Metro - Dutch | |
|
Om de registratie te voltooien, gelieve mysms nu op uw Android telefoon
|
||||
| 3 years ago | Jonathan Lateur |
Translation changed | mysms/Windows Metro - Dutch | |
|
De Google+ Registratie zal vragen om mysms te installeren op uw Android telefoon.↵
U moet deze applicatie installeren en het registratieproces voltooien om onze service te kunnen gebruiken. |
||||
Locking
Locking the translation will prevent others to work on translation.
Translation is currently not locked.
Statistics
| Percent | Strings | Words | |
|---|---|---|---|
| Total | 230 | 1025 | |
| Translated | 100.0% | 230 | 1025 |
| Fuzzy | 0.0% | 0 | |
| Failing check | 0.0% | 0 |
Last activity
| Last change | Aug. 10, 2015, 9:47 a.m. | |||
|---|---|---|---|---|
| Last author | Silvia Geier | |||