Translations

Language Translated Words Fuzzy Checks Suggestions
Danish
5.2% 8.3% 0.0% 0 5 Translate
Dutch
100.0% 100.0% 0.0% 2 3
English source
100.0% 100.0% 0.0% 0 7
French
100.0% 100.0% 0.0% 0 0
German
100.0% 100.0% 0.0% 0 0
Italian
100.0% 100.0% 0.0% 0 2
Japanese
99.1% 99.8% 0.4% 0 0 Translate
Norwegian Bokmål
100.0% 100.0% 0.0% 8 9
Russian
3.2% 4.7% 0.0% 0 3 Translate
Spanish
100.0% 100.0% 0.0% 0 1
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project Information

Project website http://www.mysms.com/
Instructions for translators http://www.mysms.com/translation

History

When User Action Translation
a month ago Николай Гуртовенко New translation mysms/iPhone Mirror - Russian
Настройки сообщения
a month ago Николай Гуртовенко New translation mysms/iPhone Mirror - Russian
Вы действительно хотите скрыть это сообщение?
a month ago Николай Гуртовенко New translation mysms/iPhone Mirror - Russian
Вы действительно хотите скрыть %d сообщений?
a month ago Николай Гуртовенко New translation mysms/iPhone Mirror - Russian
Этот текст будет отправлен %@ бесплатно:
a month ago Николай Гуртовенко New translation mysms/iPhone Mirror - Russian
Приложение не поддерживает данный тип файлов.
a month ago Николай Гуртовенко New translation mysms/iPhone Mirror - Russian
Вы действительно хотите удалить это сообщение?
4 months ago None Commited changes mysms/iPhone Mirror - Russian
4 months ago Алиса Мулюкова New translation mysms/iPhone Mirror - Russian
Вы действительно хотите удалить %d сообщений?
4 months ago Алиса Мулюкова New translation mysms/iPhone Mirror - Russian
Вы действительно хотите удалить все вызовы?
6 months ago tulinh vuong Suggestion added mysms/iPhone Mirror - English

Activity

Activity in last 30 days

Activity in last year