Translation status

Strings90
92.2%
Words2627
20.7%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project Information

Project website http://www.mysms.com/
Instructions for translators http://www.mysms.com/translation
Translation file api/config/mysms/messages_vi.properties

Other components

Project Translated Words Fuzzy Checks Suggestions
Web App
100.0% 100.0% 0.3% 0 40
Android
2.3% 1.0% 0.0% 0 0 Translate
Browser Extension
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

History

When User Action Translation
8 months ago None Resource update mysms/Api - Vietnamese
a year ago None Commited changes mysms/Api - Vietnamese
a year ago Loc Nguyen Translation changed mysms/Api - Vietnamese
mysms - Gán thêm
a year ago Loc Nguyen Translation changed mysms/Api - Vietnamese
{0}: thêm {1}.
a year ago Loc Nguyen Translation changed mysms/Api - Vietnamese
{0}: thêm {1},
a year ago Loc Nguyen Translation changed mysms/Api - Vietnamese
Chuyển tiếp email đã dừng lại. Đi tới - "Đồng bộ đám mây" - "SMS lưu trữ" để kết nối lại mysms vào tài khoản email của bạn.
a year ago Loc Nguyen Translation changed mysms/Api - Vietnamese
Chào bạn, mã PIN của bạn là: {0}. Mã PIN của bạn là: {0}. Mã PIN của bạn là: {0}
a year ago Loc Nguyen Translation changed mysms/Api - Vietnamese
mã Pin: {0}
a year ago Loc Nguyen Translation changed mysms/Api - Vietnamese
Vui lòng nhập đúng mã-CVC
a year ago Loc Nguyen New translation mysms/Api - Vietnamese
Vui lòng nhập đúng số thẻ tín dụng.

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 90 2627
Translated 92.2% 83 546
Fuzzy 2.2% 2
Failing check 2.2% 2

Last activity

Last change June 10, 2016, 1:14 a.m.
Last author Loc Nguyen

Activity

Activity in last 30 days

Activity in last year