Translation status

Strings90
100.0%
Words2619
100.0%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project Information

Project website http://www.mysms.com/
Instructions for translators http://www.mysms.com/translation
Translation file api/config/mysms/messages_de.properties

Other components

Project Translated Words Fuzzy Checks Suggestions
Browser Extension
100.0% 100.0% 0.0% 0 0
Mac
100.0% 100.0% 10.0% 1 0
Web App
100.0% 100.0% 0.0% 0 0
iPad
100.0% 100.0% 0.0% 0 0
Android
100.0% 100.0% 0.0% 0 1
Android Tablet
100.0% 100.0% 0.0% 0 1
iPhone Mirror
100.0% 100.0% 0.0% 0 0
Android Mirror
100.0% 100.0% 0.0% 0 0
Desktop App
100.0% 100.0% 0.0% 0 1
Windows Metro
100.0% 100.0% 0.0% 0 0
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

History

When User Action Translation
2 months ago Grady Stemmerding Translation reverted mysms/Api - German
Deine Nachrichten werden nicht mehr zu Google Drive weitergeleitet. Gehe zur Sidebar - "Synchronisation" - "SMS Archivieren" um mysms erneut mit deinem Google Drive Account zu verbinden.
7 months ago Safta Yani Suggestion added mysms/Api - German
a year ago None Commited changes mysms/Api - German
a year ago Deleted User Translation reverted mysms/Api - German
Deine Nachrichten werden nicht mehr zu Google Drive weitergeleitet. Gehe zur Sidebar - "Synchronisation" - "SMS Archivieren" um mysms erneut mit deinem Google Drive Account zu verbinden.
a year ago Deleted User Translation reverted mysms/Api - German
Deine Nachrichten werden nicht mehr zu Google Drive weitergeleitet. Gehe zur Sidebar - "Synchronisation" - "SMS Archivieren" um mysms erneut mit deinem Google Drive Account zu verbinden.
a year ago Deleted User Translation reverted mysms/Api - German
Email forwarding has stopped. Go to sidebar - "Cloud Synchronization" - "SMS Archiving" to reconnect mysms to your email account.
a year ago None Commited changes mysms/Api - German
a year ago Anna Koch Translation changed mysms/Api - German
Cyz jutro idziemy na kawe
a year ago Anna Koch Translation changed mysms/Api - German
Cyz jutro idziemy na kawe
a year ago Anna Koch Suggestion added mysms/Api - German

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 90 2619
Translated 100.0% 90 2619
Fuzzy 1.1% 1
Failing check 1.1% 1

Last activity

Last change Oct. 4, 2018, 2:32 p.m.
Last author Grady Stemmerding

Activity

Activity in last 30 days

Activity in last year