Translation status

Strings845
100.0%
Words4239
100.0%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Strings to check

Project Information

Project website http://www.mysms.com/
Instructions for translators http://www.mysms.com/translation
Translation file mysms/res/values-sk/strings.xml

Other components

Project Translated Words Fuzzy Checks Suggestions
Android Tablet
100.0% 100.0% 0.0% 0 0
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

History

When User Action Translation
5 days ago Michal Kapusta Translation completed mysms/Android - Slovak
5 days ago None Commited changes mysms/Android - Slovak
5 days ago Michal Kapusta New translation mysms/Android - Slovak
Niektoré z konverzácií obsahujú priveľa správ, čo môže spomaliť váš smartfón. Zapnite funkciu <i>Vymazať staré správy</i> pre zrýchlenie vášho smartfónu.
5 days ago Michal Kapusta New translation mysms/Android - Slovak
Sťahovanie MMS zlyhalo. Ťuknite pre opakovanie.
5 days ago Michal Kapusta Translation changed mysms/Android - Slovak
Písanie správ na PC bez reklám
5 days ago Michal Kapusta New translation mysms/Android - Slovak
Niektoré z konverzácií obsahujú priveľa správ, čo môže spomaliť váš smartfón. Prosím, upravte <i>Limit konverzácie pre automatické vymazanie</i> a <i>Celkový limit pre automatické vymazanie</i> pre zrýchlenie vášho smartfónu.
3 months ago None Commited changes mysms/Android - Slovak
3 months ago Rasťo Cibulka New translation mysms/Android - Slovak
SMS #2
3 months ago Rasťo Cibulka New translation mysms/Android - Slovak
vložiť odkaz "odoslané cez mysms.com"
3 months ago Rasťo Cibulka New translation mysms/Android - Slovak
Pridať "písanie zdarma" na PC

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 845 4239
Translated 100.0% 845 4239
Fuzzy 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Nov. 18, 2017, 2:29 a.m.
Last author Michal Kapusta

Activity

Activity in last 30 days

Activity in last year