Translation status

Strings841
98.3%
Words4105
99.3%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project Information

Project website http://www.mysms.com/
Instructions for translators http://www.mysms.com/translation
Translation file mysms/res/values-sk/strings.xml

Other components

Project Translated Words Fuzzy Checks Suggestions
Android Tablet
96.9% 98.2% 0.0% 0 0 Translate
Api
24.4% 6.2% 0.0% 2 2 Translate
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

History

When User Action Translation
3 days ago None Resource update mysms/Android - Slovak
3 days ago None Resource update mysms/Android - Slovak
8 days ago None Commited changes mysms/Android - Slovak
8 days ago Jan Hajto Translation changed mysms/Android - Slovak
Teraz vám zavoláme na číslo %s. Prosím, poznačte si číslo PIN.
8 days ago Jan Hajto Translation changed mysms/Android - Slovak
Možnosť zaslať SMS správu, pre overenie vášho čísla.
8 days ago Jan Hajto Translation changed mysms/Android - Slovak
Možnosť, obdržíte číslo PIN po telefonickom hovore.
8 days ago Jan Hajto Translation changed mysms/Android - Slovak
Ľutujeme, registrácia s vašim telefónnym číslom momentálne nie je možná.
8 days ago Jan Hajto Translation changed mysms/Android - Slovak
Nemáte čislo PIN?
8 days ago Jan Hajto Translation changed mysms/Android - Slovak
Pre aktiváciu telefónneho čísla, vložte číslo PIN, ktoré ste obdržali.
8 days ago Jan Hajto Translation changed mysms/Android - Slovak
Pre aktiváciu telefónneho čísla, vložte číslo PIN, ktoré ste obdržali

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 841 4105
Translated 98.3% 827 4079
Fuzzy 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Feb. 9, 2019, 2:53 a.m.
Last author Jan Hajto

Activity

Activity in last 30 days

Activity in last year