Translation status

Strings846
100.0%
Words4135
100.0%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project Information

Project website http://www.mysms.com/
Instructions for translators http://www.mysms.com/translation
Translation file mysms/res/values-pt/strings.xml

Other components

Project Translated Words Fuzzy Checks Suggestions
Web App
100.0% 100.0% 0.0% 0 0
Browser Extension
100.0% 100.0% 0.0% 0 0
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

History

When User Action Translation
3 weeks ago Fátima Marques Translation changed mysms/Android - Portuguese
Torne-se tradutor
3 weeks ago None Commited changes mysms/Android - Portuguese
3 weeks ago Fátima Marques Suggestion accepted mysms/Android - Portuguese
Torna-se tradutor
3 weeks ago None Commited changes mysms/Android - Portuguese
3 weeks ago Fátima Marques Translation changed mysms/Android - Portuguese
A transação não pode ser concluída pois o número de telemóvel que inseriu não é válido. Por favor, aceda a www.mysms.com e adicione novos créditos usando outra forma de pagamento, como: cartão de crédito.
3 weeks ago Fátima Marques Translation changed mysms/Android - Portuguese
Esta transação não se pode realizar por não ter créditos suficientes na sua conta mysms. Por favor, adicione créditos e tente novamente.
3 weeks ago Fátima Marques Translation changed mysms/Android - Portuguese
Para fazer esta ação é necessária uma conexão de dados. Por favor, ative-a nas configurações do seu telemóvel..
3 weeks ago Fátima Marques Translation changed mysms/Android - Portuguese
Alterar número de telemóvel
3 weeks ago Fátima Marques Translation changed mysms/Android - Portuguese
Você já adicionou o número máximo de destinatários para este grupo.
3 weeks ago Fátima Marques Translation changed mysms/Android - Portuguese
Você já convidou todos seus amigos para este grupo.

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 846 4135
Translated 100.0% 846 4135
Fuzzy 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change July 5, 2021, 3:34 p.m.
Last author Fátima Marques

Activity

Activity in last 30 days

Activity in last year