1. mysms
  2. Android
  3. Portuguese

Translation status

Strings848
100.0%
Words4241
100.0%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Strings to check

848All strings 1Fuzzy strings 84Strings with suggestions 4Strings with any failing checks 4Source and translation do not both end with a full stop 2Strings with comments

Project Information

Project website http://www.mysms.com/
Instructions for translators http://www.mysms.com/translation
Translation file mysms/res/values-pt/strings.xml

Other components

Project Translated Words Fuzzy Checks Suggestions
Web App
100.0% 100.0% 0.0% 0 0
Browser Extension
100.0% 100.0% 0.0% 0 0
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

History

When User Action Translation
a month ago Bobbielynn Moore Suggestion added mysms/Android - Portuguese
a month ago Bobbielynn Moore Translation reverted mysms/Android - Portuguese
Uso de SMS & MMS
a month ago Bobbielynn Moore Translation reverted mysms/Android - Portuguese
Uso SMS & MMS
a month ago Bobbielynn Moore Translation changed mysms/Android - Portuguese
Eu aceito a <a href="https://mysms.com/privacy">política de privacidade</a>
a month ago None Commited changes mysms/Android - Portuguese
a month ago Thiago Ribeiro de Almeida Translation changed mysms/Android - Portuguese
Uso de SMS & MMS
a month ago Thiago Ribeiro de Almeida Translation changed mysms/Android - Portuguese
Infelizmente o mysms não↵↵
está mais disponível neste país
a month ago Thiago Ribeiro de Almeida Translation changed mysms/Android - Portuguese
Nenhuma verificação possível
a month ago Thiago Ribeiro de Almeida Translation changed mysms/Android - Portuguese
O seu número de celular será validado. Você pode descartar esta mensagem.
a month ago Thiago Ribeiro de Almeida Translation changed mysms/Android - Portuguese
Para verificar o seu número, você precisa enviar um SMS para mysms (%s).
Browse changes Follow using RSS

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 848 4241
Translated 100.0% 848 4241
Fuzzy 0.1% 1
Failing check 0.4% 4

Last activity

Last change Oct. 29, 2018, 3:46 p.m.
Last author Bobbielynn Moore

Activity

Activity in last 30 days

Activity in last year