Translation status
| Strings846 |
|
78.8% |
|---|---|---|
| Words4129 |
|
79.3% |
Strings to check
846All strings
179Untranslated strings
1Fuzzy strings
10Strings with suggestions
23Strings with any failing checks
1Source and translated strings are same
3Source and translation do not both end with a colon or colon is not correctly spaced
1Source and translation do not both end with an ellipsis
18Source and translation do not both end with a full stop
Project Information
| Project website | http://www.mysms.com/ | |
|---|---|---|
| Instructions for translators | http://www.mysms.com/translation | |
| Translation file | mysms/res/values-ko/strings.xml | |
History
| When | User | Action | Translation | |
|---|---|---|---|---|
| 2 weeks ago |  None |
Commited changes | mysms/Android - Korean | |
| 2 weeks ago |  Gernot Reiber |
New translation | mysms/Android - Korean | |
|
mysms Premium을 지금 받으십시오
|
||||
| 2 weeks ago | None |
Commited changes | mysms/Android - Korean | |
| 2 weeks ago | Gernot Reiber |
New translation | mysms/Android - Korean | |
|
평가판이 종료되기 전에 취소하지 않으면 취소 할 때까지 자동 청구됩니다.
|
||||
| 2 weeks ago | Gernot Reiber |
New translation | mysms/Android - Korean | |
|
재판이 끝난 후
|
||||
| 2 weeks ago | Gernot Reiber |
New translation | mysms/Android - Korean | |
|
월간 구독 %s/달%s
|
||||
| 2 weeks ago | Gernot Reiber |
New translation | mysms/Android - Korean | |
|
연간 구독 만 %s/년%s
|
||||
| 2 weeks ago | Gernot Reiber |
New translation | mysms/Android - Korean | |
|
14 일 무료 평가판
|
||||
| 2 weeks ago | Gernot Reiber |
New translation | mysms/Android - Korean | |
|
무료로 mysms Premium을 사용해보십시오
|
||||
| 2 weeks ago | None |
Resource update | mysms/Android - Korean | |
Locking
Locking the translation will prevent others to work on translation.
Translation is currently not locked.
Statistics
| Percent | Strings | Words | |
|---|---|---|---|
| Total | 846 | 4129 | |
| Translated | 78.8% | 667 | 3278 |
| Fuzzy | 0.1% | 1 | |
| Failing check | 2.7% | 23 |
Last activity
| Last change | June 17, 2020, 11:04 a.m. | |||
|---|---|---|---|---|
| Last author | Gernot Reiber | |||