Project Information

Project website http://www.mysms.com/
Instructions for translators http://www.mysms.com/translation
Translation file mysms/res/values-ko/strings.xml

Other components

Project Translated Words Fuzzy Checks Suggestions
Web App
50.8% 34.0% 0.0% 3 5 Translate
Mac
100.0% 100.0% 0.0% 0 0
Api
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Browser Extension
100.0% 100.0% 0.0% 0 2
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

History

When User Action Translation
a month ago 김준석 (Junseuk KIM) New translation mysms/Android - Korean
오래된 메시지 삭제
a month ago 김준석 (Junseuk KIM) New translation mysms/Android - Korean
멤버:
a month ago 김준석 (Junseuk KIM) New translation mysms/Android - Korean
그룹
a month ago 김준석 (Junseuk KIM) New translation mysms/Android - Korean
전송
a month ago 김준석 (Junseuk KIM) New translation mysms/Android - Korean
안녕하세요, ↵
스마트폰, 컴퓨터, 태블릿을 위한 클라우드 동기화 메시지 정송 앱인, mysms를 통해서 문자 메시지를 보내고 있습니다. 여기서 다운 받으세요 http://mysms.com/download
a month ago 김준석 (Junseuk KIM) Translation changed mysms/Android - Korean
이 메시지는 무료로 %s에게 발송 됩니다:
a month ago 김준석 (Junseuk KIM) New translation mysms/Android - Korean
이 메시지는 무료로 %s에게 발송 됩니다
a month ago 김준석 (Junseuk KIM) New translation mysms/Android - Korean
%s 초대
a month ago 김준석 (Junseuk KIM) New translation mysms/Android - Korean
mysms 사용자는 <b>무료로<b> 서로 <b>메시지를<b> 주고 받을 수 있습니다
a month ago 김준석 (Junseuk KIM) New translation mysms/Android - Korean
mysms친구와 빠른 메시지 대화. 바로 활성화

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 843 4098
Translated 74.9% 632 3091
Fuzzy 0.0% 0
Failing check 2.6% 22

Last activity

Last change May 17, 2019, 4:33 p.m.
Last author 김준석 (Junseuk KIM)

Activity

Activity in last 30 days

Activity in last year