Translations

Language Translated Words Fuzzy Checks Suggestions
Acholi
0.2% 0.0% 0.2% 0 0 Translate
Danish
100.0% 100.0% 0.0% 15 42
Dutch
100.0% 100.0% 0.0% 0 0
English source
100.0% 100.0% 0.0% 0 1
French
100.0% 100.0% 0.0% 0 0
German
100.0% 100.0% 0.0% 0 1
Hungarian
71.6% 72.5% 0.8% 0 1 Translate
Italian
100.0% 100.0% 0.0% 0 1
Japanese
96.2% 97.5% 1.8% 0 0 Translate
Norwegian Bokmål
12.0% 10.4% 0.2% 2 4 Translate
Persian
0.0% 0.0% 0.0% 0 1 Translate
Polish
100.0% 100.0% 0.0% 0 0
Russian
100.0% 100.0% 0.0% 4 38
Slovak
99.4% 99.1% 0.2% 0 0 Translate
Spanish
100.0% 100.0% 0.0% 1 0
Swedish
82.8% 81.4% 1.6% 8 13 Translate
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project Information

Project website http://www.mysms.com/
Instructions for translators http://www.mysms.com/translation

History

When User Action Translation
10 days ago None Commited changes mysms/Android Tablet - Swedish
10 days ago Jonas Lundgren New translation mysms/Android Tablet - Swedish
Dela via email
10 days ago Jonas Lundgren New translation mysms/Android Tablet - Swedish
Rekommendera på Google+
10 days ago Jonas Lundgren New translation mysms/Android Tablet - Swedish
Jag skickar sms med @mysms, molnlagring och synkronisering av sms för telefon, dator och surfplatta.
http://mysms.com/download #android
10 days ago Jonas Lundgren New translation mysms/Android Tablet - Swedish
Dela på Twitter
10 days ago Jonas Lundgren New translation mysms/Android Tablet - Swedish
http://bit.ly/mysms-dl-en
10 days ago Jonas Lundgren New translation mysms/Android Tablet - Swedish
Jag skriver sms med mysms, molnlagring och synkronisering av sms för telefon, dator och surfplatta.
Skaffa appen nu!
10 days ago Jonas Lundgren New translation mysms/Android Tablet - Swedish
mysms app - moln synkronisering av sms
10 days ago Jonas Lundgren New translation mysms/Android Tablet - Swedish
http://mysms.com/download
10 days ago Jonas Lundgren New translation mysms/Android Tablet - Swedish
Dela på Facebook

Activity

Activity in last 30 days

Activity in last year